Cách thủ đô phương Bắc St. Petersburg của Nga khoảng 140km, Vyborg (tiếng Thụy Điển là Viborg) là thành phố cổ thuộc tỉnh Leningrad của Nga, cách biên giới với Phần Lan chỉ khoảng 30-50km. Được người Thụy Điển thành lập trong một trong những cuộc thập tự chinh cuối cùng thời Trung cổ và trải qua nhiều thế kỷ đổi chủ từ nước này sang nước khác, Vyborg thấm đẫm văn hóa và lịch sử của Thụy Điển, Nga và Phần Lan với tổng cộng hơn 300 di tích kiến trúc, lịch sử, điêu khắc, khảo cổ học, nghệ thuật làm vườn khác nhau.
Toa xe điện màu vàng trên Quảng trường Teatralnaya, cũng như các tác phẩm điêu khắc lái tàu và em bé trốn vé để tôn vinh kỷ nguyên xe điện của thành phố, kéo dài 45 năm. Ảnh: TTXVN tại LB Nga
Tháp Tròn là một trong những công sự bảo vệ pháo đài Vyborg trước các cuộc tấn công, ra đời giữa thế kỷ 16. Trong Tháp Tròn có bản đồ của thành phố Vyborg cổ. Ảnh: TTXVN tại LB Nga
Chợ Vyborg từng là chợ lớn nhất của vùng Scandinavia vẫn thực hiện mục đích chính của nó cho đến tận ngày nay. Ảnh: TTXVN tại LB Nga
Tòa thị chính cổ, xây dựng từ thế kỷ XVII, nằm trên quảng trường trung tâm của Vyborg được đưa vào danh sách di sản văn hóa. Ảnh: TTXVN tại LB Nga
Tượng đài Đô đốc-Đại tướng Fyodor Apraksin (1661-1728) trên Quảng trường Petrovskaya. Ảnh: TTXVN tại LB Nga
Pháo đài Vyborg xây dựng trên một hòn đảo nhỏ ở Vịnh Phần Lan cuối thế kỷ 13. Ảnh: TTXVN tại LB Nga
Toàn cảnh Pháo đài và Tòa thị chính cổ của Vyborg. Ảnh: TTXVN tại LB Nga
Công viên đá cảnh quan Mon Repos nằm bên Vịnh Vyborg được đặt theo tên Hoàng tử của Württemberg và hiện là khu bảo tồn độc đáo, một trong những công viên có cảnh quan đẹp nhất. Ảnh: TTXVN tại LB Nga
Phố Pháo đài, con phố cổ dài nhất của Vyborg. Ảnh: TTXVN tại LB Nga
Phố Vodnaya Zastava, con phố cổ đẹp nhất của Vyborg. Ảnh: TTXVN tại LB Nga
Nhà thờ chính (Cathedral) xây dựng vào thế kỷ 15, hiện chỉ còn là đống đổ nát bên cạnh Tháp Đồng hồ. Nhà thờ từng hoạt động như nhà thờ Thiên chúa giáo, Chính thống và Luther. Ảnh: TTXVN tại LB Nga
Tháp Đồng hồ Vyborg là tháp chuông trước đây của nhà thờ, bị phá hủy trong chiến tranh Liên Xô-Phần Lan. Ảnh: TTXVN tại LB Nga
TTXVN tại LB Nga
